To convert between bech32 and EVM addresses, you can use the following tool:

Converting between bech32 and EVM addresses is an off-chain operation and can be implemented in any programming language, for example, in TypeScript (opens in a new tab). On the CLI you can also use zetacored debug addr command.